以下是《Dua Lipa New Rules》的歌詞：
You had me one night, now you don't even look at me
你曾經一晚對我情有獨鐘，現在卻連看都不看我一眼
You said you were sorry, but you don't even care about that
你曾經說過對不起，但你卻毫不在乎
You had me under your spell, now you're gone and I can't find my way back
你曾經讓我深陷你的魔咒，現在你卻消失無蹤，我無法找到回來的路
Chorus:
New rules, I'm breaking 'em all
新的規則，我打破他們所有
I'm moving on, I'm not looking back
我繼續前進，我不再回顧
I'm over you, I'm over you
我已經放過你，我已經放過你
New rules, I'm breaking 'em all
新的規則，我打破他們所有
I'm moving on, I'm not looking back
我繼續前進，我不再回顧
Every day it gets a little better, I promise you
每一天它都變得稍微更好一點，我向著你保證
And if I stumble, I won't fall on my own
如果我失足跌倒，我也將不會跌倒在自己身上
And now that I've got my self-esteem back, I won't let 'em play me
現在我已經找回自尊心，他們將無法玩弄我
Verse 2:
You got me so confused, I don't even know who I am without you
你讓我感到困惑，沒有你的我甚至不知道我是誰
I thought I knew everything, but now I realize I knew nothing
我原以為我了解一切，但現在我才意識到我什麼都不知道
I was just playing games, and now it's done and over with
我只是在玩遊戲，現在一切都結束了
Chorus:
New rules, I'm breaking 'em all
新的規則，我打破他們所有
I'm moving on, I'm not looking back
我繼續前進，我不再回顧
I'm over you, I'm over you
我已經放過你，我已經放過你
New rules, I'm breaking 'em all
新的規則，我打破他們所有
I'm moving on, I'm not looking back
我繼續前進，我不再回顧
Outro:
You can try to hold me down, but I will rise up again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again (new rules) X6. 重複兩次，總共八次。 每一次都這樣！新的規則 我已經打破了所有（再次 再次） 你別再試著抓住我了 你明白嗎? (一次又一次的醒來 我擺脫了枷鎖）(反覆的規則 我又把一切拋棄） 所以請接受它(把它變成最後的訊息） 因此我希望它會終結 在過去痛苦和憂慮的基礎上 你還在乎嗎?(從最舊的規則） 一如既往 (翻新過的)， 所以你會變得幸福 而我又變回自由的單身女生) 因此我知道它會變得更加明亮 XXX重試所以不用在重提這件事啦 我變得輕鬆舒適 沒有規矩捆綁住我自己 XXX反覆唱道 但你想通過摧毀規則的方式使我失望 而我對一切都無能為力 你不能把它強加於我 你不會再次改變規則 別讓舊規禁錮了我 自己束縛自己 X2 (但我終於發現 其實最牢固的是自我捆綁） 我真的明白了！ 從今以後我只關注自我提升 (這是我為自己制定的一套新規則) 所以你會知道現在的我更加強大更加自由！ 所以請不要再試著抓住我了！ 結束！