"dust clears"的日文歌詞如下：
陽炎の舞い上がる
塵埃飄揚在空中
夢の跡を殘す
留下夢想的痕跡
ただ前を向いて歩く
只是向前走
迷わない瞳に
沒有迷茫的瞳孔
未來はそこにある
未來就在那裡
迷わない道を
沒有迷茫的道路
一つきりの時が來た
只剩下一刻的時間
決してもみだらにしない
不要輕率行事
何度もただ愛を信じて
無論多少次都只是相信愛
雲は消え雲は生まれる
雲消雲生
生まれ変わる運命さ
命運在不斷變化
どんな時も変わらない
無論何時都不變
愛を胸に生きてゆけたら
心中懷有愛就能生存下去
どんな時も変わらない
無論何時都不變
夢を胸に生きてゆけたら
心中懷有夢想就能生存下去
陽炎の舞い上がる ゆければひたむきなゆめ
塵埃飄揚在空中 如果能夠一心一意的話一定會實現的夢
すべてさえ動かす運命（たそ）げ 今日はまた見失わない運命を歌おう
撼動一切的命運今天也要再次高歌一首失去目標的命運 遺忘的路途盡在不遠處出現 無いから知った旅人は言う「大切な物」の裏側で波動している道にきれいに入って、終點を狙ってしまうものがあったのだろうか？ 言うまでもなく「たそ」さえ求めれば必ず変わるのだろうか？ あの雲が今、どこへ行くのだろう？ 答えは今どこに居るのだろう？ 今夜も陽炎の舞い上がる。 いつも、夢を抱きしめ、目を閉じて待つ旅人がいる。 答えを求めればどんな夢を見つけるだろう？ 迷わない瞳に未來はそこにある。 未知數を増やす意味も無い 時に突き進むことを強さとしながらも愛は 必ず私たちを支え続ける運命の光さ。 何度も繰り返し生まれ変わる 運命に向かって、夢を抱きしめ、陽炎の舞い上がる。 迷わない瞳に未來はそこにある。 迷わない道を行こう。 "dust clears"是一首充滿希望和勇氣的歌曲，鼓勵人們面對困難和挑戰，堅持不懈地追求自己的夢想。