"Photograph"是由英國歌手Ed Sheeran演唱的一首歌曲。以下是這首歌的歌詞和翻譯：
原版歌詞：
I took a picture, put it in a frame
我拍了一張照片，把它裱在畫框裡
And every time I look at it I can't believe
每次我看到它，我都無法相信
That someone like you ever existed
像你這樣的人曾經存在過
And every time I see your face
每次我看到你的臉
It reminds me of my own, oh
它讓我想起我自己的臉，喔
Chorus:
And I will keep your picture safe in my wallet
我會把你的照片安全地放在我的錢包里
And every time I look at it, I'll think of you
每次我看到它，我都會想起你
And I'll remember how you make me feel
我會記得你如何讓我感覺
And every time I look at it, I'll remember you
每次我看到它，我都會記住你
Verse 2:
You and me, standing on our own
你和我，站在我們自己的世界裡
It was the best of times, it was the worst of times
那是最好的時光，也是最糟糕的時光
But every time I see your face
但每次我看到你的臉
It reminds me of my own, oh
它讓我想起我自己的臉，喔
Chorus:
And I will keep your picture safe in my wallet
我會把你的照片安全地放在我的錢包里
And every time I look at it, I'll think of you
每次我看到它，我都會想起你
And I'll remember how you make me feel
我會記得你如何讓我感覺
And every time I look at it, I'll remember you
每次我看到它，我都會記住你
Bridge:
And if you ever need me, you know that I'm here for you
如果你需要我，你知道我會在這裡為你效勞
I'll be the one who cries, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
我會是那個哭泣的人，喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔
And if you ever feel alone, I'll be the one who's there for you
如果你感到孤獨，我會是那個在你身邊的人
I'll be the one who sings along, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
我會是那個一起唱歌的人，喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔
Chorus: (重複)
I will keep your picture safe in my wallet
我會把你的照片安全地放在我的錢包里
And every time I look at it, I'll remember you, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Photograph)
每次我看到它，我都會記住你，耶 耶 耶 耶 耶 耶 耶 噢 （照片）
And I will remember every smile, and every word you said to me
我會記住你的每一個微笑，你說給我的每一個字句
Until the day I die, until the day that we meet again, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Photograph) (直到我死去的那一天，直到我們再次相遇的那一天，噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢)