Em, I'm back!
Em 我回來了!
(Verse 1)
Listen up, this is for my people with the guts to speak their minds
聽好了，這是給敢講出自己心聲的人
We all make mistakes, but it's how you learn from them
我們都會犯錯，但關鍵在於你如何從錯誤中吸取教訓
You know, it's like that for me
你們知道嗎，我經歷過這樣的事情
But it's like that for us
我們也正在經歷這樣的事情
Now, you think I'm here to slander? Nah, I'm here to defend
你們以為我是來詆毀的嗎?不，我是來捍衛的
It's not just me, it's for my people and my legacy
不只是我，而是為了我和我的後代留下更好的傳統
It's not even for my career, although it could help with that
我並不是為了事業，雖然這也算個助力
It's about empathy and showing we all deserve love and acceptance
是關於同理心，告訴我們都應該被愛和接納
You're more than just your looks and how you wear your pants
你不僅僅是你外表和穿衣風格這么簡單
(Chorus)
Em, I'm back! And I'm here to stay
Em 我回來了！我會留在這裡
I'm here to fight for what's right, I ain't leaving till we all right
我會為正義而戰，在我們都得到公正之前，我絕不會離開
Em, I'm back! And I won't stop till we all free
Em 我回來了！在我們都得到自由之前，我絕不會停下
(Verse 2)
We ain't gonna change the world with one verse or a few words
我們不可能用一兩段歌詞或幾個字詞改變世界
But we can start a movement and make a difference in our communities
但我們能開始一場運動，為我們的社區帶來改變
It's not just about the money, it's about making a difference in people's lives
這不僅僅是為了錢，是為了在人們的生活中帶來改變
And showing them that they matter and that they're not alone
向他們展示他們很重要，他們並不孤單
We all have something to offer, it might not be pretty or perfect
我們都有可以提供的東西，它可能並不漂亮或完美
But it's real and it's from the heart and that's what matters most
它是真實的，來自內心深處，這才是最重要的
(Chorus)
Em, I'm back! And I'm here to stay
Em 我回來了！我會留在這裡
I'm here to fight for what's right, I ain't leaving till we all right
我會為正義而戰，在我們都得到公正之前，我絕不會離開
Em, I'm back! And I won't stop till we all free
Em 我回來了！在我們都得到自由之前，我絕不會停下
(Bridge)
Yeah, you may have given up on me but I ain't giving up on me
是啊，你們可能放棄了我，但我不會放棄自己
It might be dark now, but remember tomorrow the sun will rise
現在可能會很黑暗，但記住，明天太陽將會升起
So let's ride this wave together and see where it takes us
讓我們一起乘風破浪，看看它會帶我們去哪裡
(Chorus) x2)
Em, I'm back! And I'm here to stay (I'm here to stay)
Em 我回來了！我會留在這裡
I'm here to fight for what's right (fight for what's right)
我會為正義而戰
I ain't leaving till we all right (we all right) x2
在我們都得到公正之前，我絕不會離開