enjoy yourself歌詞和訳

《Enjoy Yourself》的歌詞如下:

歌詞:

(Verse 1)

Just remember when we meet

The world will never let us break

It's the journey of a lifetime

And it's gonna be alright

(Chorus)

So let's enjoy yourself

Take a deep breath and enjoy yourself

Every moment of the day

Life is too short to be blue

(Verse 2)

You know we're all in this together

And we're gonna make it together

It's the journey of a lifetime

And it's gonna be alright

(Chorus)

So let's enjoy yourself

Take a deep breath and enjoy yourself

Every moment of the day

Life is too short to be blue

(Bridge)

But it's okay to feel a little uneasy

Take your time and let it happen

Coz every little thing gonna be okay

As long as you keep enjoying yourself

(Chorus)

So let's enjoy yourself

Take a deep breath and enjoy yourself

Life is a beautiful game

Enjoying yourself is what it's all about.

該歌曲的翻譯如下:

(副歌)

所以要享受你自己

深呼吸,盡情享受自己

每一天的每一刻

生命太短暫,不要憂鬱

(副歌)

所以讓我們享受自己

深深地吸一口氣,盡情享受自己

每一天的每一刻

生命太短暫,不要憂鬱

(橋段)

但是感覺有點不安也沒關係

慢慢來,讓它發生

因為每件小事都會沒事的

只要你享受自己

(副歌重複)

生命是一場美麗的遊戲

盡情享受自己,這就是它的全部。