every breathe you take歌詞

"Every Breath You Take"是由Stevie Hoang在2015年發行的一首歌曲,中文翻譯為"你的每一次呼吸"。以下是它的歌詞:

(Chorus)

Every breath you take,

每一次你的呼吸

Every step you make,

每一次你的腳步

Every memory we keep,

每一個記憶我們都保留

Forever and ever,

永恆地,永遠地

Every feeling I wake up,

每次醒來後的每一個感受

Feels like you're here with me,

都感覺你與我同在

Now I can't pretend that,

現在我無法假裝

I'm alright without you,

沒有你我也能過得很好

(Verse 2)

Every moment I'm alive,

我活著的每一刻

I'm reminded of your love,

都讓我想起你的愛

And every memory we keep,

每一個記憶我們都保留

Forever and ever,

永恆地,永遠地

(Bridge)

And I know I'm not the only one,

我知道我並不是唯一一個

Who's feeling this way,

有這種感覺的人

So tell me what to do,

所以告訴我該怎么做

To make it better,

讓情況變得更好

(Chorus)

Every breath you take,

每一次你的呼吸

Every step you make,

每一次你的腳步

Every memory we keep,

每一個記憶我們都保留

Forever and ever,

永恆地,永遠地

(Outro)

Every thought of you and me,

你我的每一個想法,每一個思念

Forever in my heart, forever.

永遠留在我的心中,永遠。