every little step歌詞

《Every Little Thing》的歌詞如下:

日語版:

Every little thing I do,

Gonna be perfect someday.

踏み出す一歩が 勇気になる

中文版(大意):

每件小事我都會做得很完美

總有一天會變得完美

踏出的這一步變成了勇氣

每一次嘗試都會讓我變得更強

每一個小小的進步都是值得慶祝的

不管遇到什麼困難都要堅持下去

相信自己可以做到,每一步都有意義

日語版完整歌詞:

Every little thing I do,

gonna be perfect someday.

踏み出す一歩が 勇気になる

迷わないで 信じてる 君は光になる

泣きたい時は泣きなよ

君だけの涙を見せるの

大丈夫 いつもそばに

Every little thing I do,

君のもとへ 屆くよ 勇気をもって

手を伸ばすよ 離さないで もう一度 握り返して

泣きたい時は涙を

仆だけの背中押すの

大丈夫 どんな日も君は

強くなれるから Every little thing I do,

Every little thing I do, gonna be perfect someday.

踏み出す一歩が 勇気になる 迷わないで 信じてる 君は光になる.

中文版歌詞翻譯:

每件小事我都會做得很完美,因為我知道總有一天會變得完美。每一步都變成了勇氣,因為我知道我一直在前進。不要迷茫,不要懷疑,你的眼淚會變成光芒。當你想要哭泣時,就哭出來吧,讓你的眼淚只為你而流。不要擔心,我一直都在你身邊。每件小事我都在做著,無論何時何地,我都會將勇氣傳遞給你。伸出手吧,不要放手,讓我再次握住你。當你想要哭泣時,就讓我為你擦乾眼淚吧。你一定會變得更強,因為無論何時何地,我都會陪在你身邊。每件小事我都會做得很完美,因為我知道我自己可以做到。

以上就是《Every Little Thing》的歌詞翻譯,希望對您有所幫助!