everywhere i go歌詞

《everywhere i go》的英文歌詞如下:

I'm not the kind of person who fades away,

我並不是那種會消失的人,

I'm not the kind of person who gives up,

我也不是那種會輕易放棄的人,

I'm just lost,

我只是迷失了,

And I'm looking for something to hold on to.

在尋找可以依靠的東西。

Everywhere I go, I see your face,

我走到哪裡都能看見你的臉,

Everywhere I go, I hear your name,

我走到哪裡都能聽見你的名字,

Everywhere I go, I feel your touch,

我走到哪裡都能感覺到你的觸摸,

But you're nowhere to be found.

但我卻找不到你。

I'm not the kind of person who gives in,

我也不是那種會輕易屈服的人,

I'm just trying to find my way back home again,

我只是在嘗試找到我回家的路。

Everywhere I go, I feel so alone,

我走到哪裡都感到孤獨,

Everywhere I go, there's only empty space.

我走到哪裡都只有空曠的空間。

It's been so long since I felt your embrace,

自從我感到你的擁抱已經過去很長時間了,

Since I heard your voice that last night.

自從那晚最後一次聽到你的聲音。

Now I'm lost and there's no way back,

現在我迷失了方向,無法回頭,

Everywhere I go, I'm just wandering in the dark.

我走到哪裡都只是在黑暗中徘徊。

Everywhere I go, I see your face,

我走到哪裡都能看見你的臉,

Everywhere I go, I hear your name,

我走到哪裡都能聽見你的名字,

Everywhere I go, I feel your touch,

我走到哪裡都能感覺到你的觸摸,

But you're nowhere to be found.

但我卻找不到你。

Everywhere I go, it's like you're not there,

我走到哪裡都感覺你不在那裡,

Everywhere I go, it's like you've disappeared.

我走到哪裡都感覺你消失了。