face down歌詞中日

《Face Down》的歌詞中日對照:

消えた記憶を探すの

尋找消失的記憶

涙で描く場所は

在淚水描繪的地方

まだ見ぬ未來を信じて

堅信著未知的未來

Face Down あの夢を抱きしめ

低頭看 緊抱著那個夢想

Face Down あの夢を失くした

低頭看 失去了那個夢想

Face Down あの夢を抱きしめ

低頭看 緊抱著那個夢想

あの夢を失くしたままで

直到失去那個夢想之前

涙に染まる指先に

染上淚水的指尖

夢をさがすけれども

在尋找夢想

忘れた微笑みに つながってるんだ

但是能夠連線到遺忘的微笑上

Face Down あなたの聲が響いてる

低頭看 你的聲音迴蕩著

Face Down 涙はいつも愛に変わる

低頭看 淚水總是會變成愛

Face Down あなたの夢を抱きしめ

低頭看 緊抱著你的夢想

夢を失くしたままで

直到失去夢想之前

Face Down あの夢を抱きしめ

低頭看 緊抱著那個夢想

Face Down あの夢を失くしたままで

低頭看 失去了那個夢想之前