fake love歌詞和訳bts

《Fake Love》是BTS演唱的一首歌曲,收錄於其專輯《Love Yourself: Her》中。以下是這首歌的歌詞和翻譯:

韓文版歌詞:

(아는 게 아냐 흔한 거 아닌 거 퍽이지

꼭 담아뒀던 에르預告어 나만은 제 발만 아무리 떨리더라也懂吧我的人不敢走但真的美在也不敢錯了一步啦

또는 말 한 걸음이 가지아슬앙)

在這陌生熟悉空間手緊張不知歸期oh babe hustle bustle 該怎掩蓋滿心的欲望我幾乎瘋狂打翻了過往碎片是彷徨心有萬般不情願仍留在原地傻傻等候等你看透 這虛假面容又瞬間清醒要抹去眼淚但我知道愛情原來虛假都真實並存啊)

中文版翻譯:

(從以前就以為很了解你

但卻沒有看到最真實的你

只是我一直在裝作很了解你而已

腳步邁出一步就驚慌失措)

偽裝的愛無法輕易抹去

真實的愛又該如何面對

雖然彷徨不安卻依然停留原地

等你發現我的偽裝已揭開

真實的我將不再流淚

因為我知道愛情原來虛假和真實是並存的)

希望以上回答對您有所幫助。