familiar歌詞sumika

《Familiar》的歌詞作者為Sumika,歌曲由Sumika演唱。

《Familiar》的中文歌詞如下:

仆はもう少し あの夢を

我已更進一步 那夢境裡

彷徨い眠りについて

迷失 沉沉睡去

大切なモノにしてきたのに

將重要的事物視作寶貝

悔しくて眠れないよ

可我為此遺憾地徹夜難眠

だってふたり 手を繋いでたら

因為倘若兩人牽起手來

壊れてしまう そんな気がする

就如同世界崩潰般 心有餘悸

知らないうちに仆を離れて

不知不覺間你已遠離我而去

あの空に向かって

朝著那片天空

今をみつめながら いつもの道

與此同時回望著現在 循著老路前進

羽ばたきそうな奇跡が

似有振翅欲飛的奇蹟般

君と仆を繋ぐ線があったのに

將你和我牽繫在一起

仆はもう少し 遠くを見てる

我眺望著遠方 已更進一步

空を飛ぶ夢を

翱翔天空的夢想

今も胸の中 羽ばたきそうな

如今仍在我心中 似有振翅欲飛般

奇蹟を探してる

在尋找奇蹟

もう一度ふたり手を取って

再一次 兩人牽起手來

もう迷わないで そんな気がする

不再迷茫 心有餘悸

どんな時もふたりでいてね

無論何時都要一起走下去喔

強くなれるね 信じてるよ

堅信著 一定能變得更堅強呢

君とふたり手を繋いで あの夢を

你我二人手牽手向著那個夢想

步いてゆこう 進もう 向未來邁進