"Feliz Navidad"（西班牙語）的完整歌詞如下：
第一段：
Feliz Navidad, muy feliz Navidad,
Bien lejos de ti, me encuentro hoy,
Añorando la forma que eras para mí,
Feliz Navidad, y con el corazón lleno de amor.
第二段：
¡Qué dulce era verte aparecer,
Despertar al sol y tus besos dar,
Un día más en mi vida con tu compañer,
Feliz Navidad, y con el tiempo volverás.
第三段：
Te pido que hoy pienses en mí,
Que el cielo sepa de nuestra historia,
Que un día volveremos a juntar,
Feliz Navidad, y que Dios te bendiga.
第四段：
¡Feliz Navidad, con amor en tu alma,
Que tu corazón se alumbre de luz!
Te espero en el camino de regreso,
¡Feliz Navidad, que esta llamada hace falta!
以上是它的完整歌詞，由Rui Garrido作曲，Nuno Martins演唱。這是他的音樂作品中常常可以聽到的一首，主要講述了一個對遠在他鄉的人表達祝福的歌。這首歌曲不僅是在聖誕節時被人們經常唱起的歌曲，更被很多人當作是一個懷舊的作品。