fragile中文歌詞

《Fragile》的中文歌詞如下:

When you hold me in your arms

當你把我擁入你的懷抱

I feel safe and warm

我感到安全又溫暖

And I know that I'm alive

而我知道我還活著

I feel so small compared to you

與你相比我感到自己如此渺小

But it's all right

但這沒有關係

'Cause I know I'm precious like a jewel

因為我知道我像一顆珍貴的寶石

You say the words and I hear them

你說出那些話,我聽到它們

But they don't seem enough

但它們似乎不夠

To show how much you really care

來表達你真的有多在意

Baby that's alright

親愛的,這沒有關係

'Cause I know I'm fragile like the breaking dawn

因為我知道我是脆弱的,就像破曉的黎明

And I'm waiting to be broken

我正在等待被打破

But I know that it's safe with you

但我知道和你在一起是安全的

Baby that's alright

親愛的,這沒有關係

因為你是我的避風港

When you say you love me tenderly

當你溫柔地說你愛我

I feel like crying

我感到自己像在哭泣

I feel like I could fly

我感覺我可以飛翔

You make me feel so high

你讓我感到如此高飛

And I know that I'm alive

而我知道我還活著

I feel so small compared to you

與你相比我感到自己如此渺小

But it's all right

但這沒有關係

'Cause I know I'm precious like a jewel

因為我知道我像一顆珍貴的寶石

And baby that's alright (that's alright)

親愛的,這沒有關係(這真的沒有關係)

我向你展示我的脆弱並不可怕,反而能讓我感到更加親近和珍貴。你讓我的生命變得有意義,讓我的存在變得有價值。因此,我不再害怕展示我的脆弱,因為我知道你在這裡,你會保護我,愛我,照顧我。我會繼續在這裡,享受你的愛,直到永遠。