friend of mine歌詞

《Friend of Mine》的詞曲作者和演唱者是Halsey，該歌曲的歌詞如下：

Verse 1:

Been sitting here all by myself

所有的想法只是孤獨的在我的四周環繞

It’s kind of nice having a friend of mine

好在我的好友就坐在我的身旁

Chorus:

She’s just a friend, no big deal

她只是我的朋友，沒什麼大不了的

I ain’t feeling nothing, no chemistry

我感覺不到任何感情，我們之間沒有所謂的化學反應

But I ain’t hating, we can chill

但我並不反感，我們可以冷靜的處理

And if she want to, she can take it there

如果她願意，她可以到那裡去

Verse 2:

I don’t want to take her to my bed

我不想帶她去我的床榻

But she’s a real cool friend of mine

但她是我一個真實的酷朋友

I ain’t even gotta try her number, she a real phone friend of mine

我甚至不用試著去尋找她的號碼，她是我一個真實的電話朋友

And if she got a problem, I ain’t tripping off no slight

如果她有問題，我並不會因此而小氣

She just a friend, no big deal

她只是我的朋友，沒什麼大不了的

But I ain’t hating, we can chill

但我並不反感，我們可以冷靜的處理

And if she want to, she can take it there

如果她願意，她可以到那裡去

Bridge:

And if she wants to, she can take it there

如果她願意，她可以到那裡去

But she’s not a needy friend of mine

但她不過於需要我這樣的朋友

I ain’t hating, I don’t get caught up in games of thrones

我並不反感，我並不被過去的遊戲所困擾

And I ain’t tryna make a move on her, I just want to be her friend of mine

我也沒打算過去攻占她，我只希望成為她的朋友

Outro:

She just a friend of mine, yeah yeah yeah

她只是我的朋友，沒什麼大不了的