friends歌詞和訳

"friends"這首歌的歌詞和翻譯如下:

原歌詞:

I'll be your friend

I'll stay when the tide is in

Your heart, it will remain

As a bridge that can't be span

I'll lend you a hand

It don't cost nothin

And it might as well be done

And you might as well be true

And I'll be your friend

翻譯:

我會做你的朋友

當潮水湧入的時候我會留下

你的心會一直存在

就像一座無法跨越的橋

我會幫你一把

這不需要花費任何東西

也許最好還是這樣

也許最好還是誠實一點

我會做你的朋友

我們會一直在一起

無論何時何地

我們都會相互扶持

我們會一直在一起

直到永遠

我會做你的朋友

永遠不會離開你

無論何時何地

我們都會相互依靠

我們會一直在一起

直到永遠

你是我的朋友

我永遠的朋友

無論何時何地

我們都會相互扶持

我們會一直在一起

直到永遠的朋友。