ftisland memory歌詞

《Memory》是ftisland演唱的歌曲,以下是歌詞:

《Memory》

(한번 더) 니가 손을 올려 봐

(再一次) 再次抬起你的手

(그때처럼) 니가 웃는 걸 봐

(就像那時一樣) 看著你笑的樣子

(우리 둘) 추억을 그려봐

(我們兩人) 回憶起那美好的往事

*아직 못 잊은 기억만이

我還未能忘卻的記憶

이건 바로 나의 Memory

這就是我真實的記憶

우리 기억속에 흩날리듯이

在我們的記憶中,飛散飄蕩著

내겐 오직 나의 Memory*

對我來說,這僅僅是屬於我的記憶

(잊지 말자) 우리의 Dream

(不要忘記) 我們的夢想

(눈부신 거리) 그 자리에 Stand

(耀眼的街道) 在那個位置上站立

(지워지지 않는) 이건 지금 내 Memory

(無法抹去的記憶 現在還是我的記憶)

(눈물로) 지워지지 않아

(即使流淚也無法抹去)

(Oh baby) 나를 불러봐

(Oh baby) 再次呼喚我吧

(그때처럼) 그 자리에 서서

(就像那時一樣) 在那個位置上站著

(흐르는) 기억에 너를 담아

(流淌的記憶中裝載著你)

*Repeat*

우리 기억속에 흩날리듯이

在我們的記憶中,飛散飄蕩著

내겐 오직 나의 Memory*

對我來說,這僅僅是屬於我的記憶

(잊지 말자) 우리의 Dream again

(不要忘記) 再一次我們的夢想

너를 위한 거잖아 난 아직도 (Memory)

為了你我還是未曾改變(Memory)