gone with the wind歌詞

《Gone with the Wind》的歌詞如下:

Oh, I loved you so much, darling,

噢,我如此深愛著你,親愛的

It's gone with the wind,

它已隨風飄逝

And though I tried to forget,

儘管我努力忘卻

You're always on my mind.

你卻總是在我心頭縈繞

Oh, I'll always love you,

噢,我永遠愛你

And though you're far away,

儘管你離我很遠

You'll always be my dearest love,

你永遠是我最親愛的愛人

Forever I will cry.

我永遠哭泣著

The years go by so fast,

時光飛逝

And though I tried to keep our memories in my heart,

儘管我努力將我們的回憶留在心底

They're gone with the wind.

它們卻隨風飄逝

Oh, I'll always love you,

噢,我永遠愛你

And though you're far away,

儘管你離我很遠

You'll always be my dearest love,

你永遠是我最親愛的愛人

Forever and ever.

永遠永遠

You're always on my mind,

你總是在我心頭縈繞

And I wonder where you are,

我想知道你在哪裡

If you're happy and if you are free.

你是否快樂,是否自由自在

Oh, I'll always love you,

噢,我永遠愛你

And though you're far away,

儘管你離我很遠

You'll always be my dearest love,

你永遠是我最親愛的愛人

Forever and ever.

永遠永遠