gorgeous歌詞和訳

Gorgeous的歌詞和翻譯如下:

歌詞:

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Gorgeous (Yeah)

夜に飲み込まれそうな

Beautiful night

華奢さを満足にさ

きらめきも夢中にさ

一人で來たんだから

あなたを探すの

つかまえて 抱きしめて

不器用な この想い

夜空に星を數えても

どんな夢を見せるの?

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

あなたの美貌 (Oh-oh-oh)

ただひとり あなただけを

ただ愛してる もう二度と戻れない (Oh-oh-oh)

きらめく愛に夢中に (Oh-oh-oh)

戀するフロアで漂い歩き 流れるメロディ (Oh-oh-oh)

瞳 呼吸 あなた以外 全て包み隠し (Oh-oh-oh)

引き止める勇気 抱きしめる勇気 あなただけを (Oh-oh-oh)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, yeah...

Oh yeah... Oh yeah... Oh yeah... Oh yeah... Oh yeah... Oh yeah...

訳:

璀璨動人的夜晚 你驚艷全場

流連忘返在你胸懷 我眼不轉情難耐

此時孤獨不回來 等你的只有信賴

多少追夢男兒只為情人風采 宛如動人的音樂不能取代

真心請你莫拒推開手 被俘虜 沒法自由 任心猿 超渡此情有否其他選擇 疼愛之心 於我心是最妥妥對落索 星目交匯深味對方奇妙引誘沉迷 是他 若一切是真 或不應屬誰 別將眼內火花冷冰冰被刀槍割斷美夢嬌嬈蕩漾入誰懷 想換他 結果如此夢話在滿街暗涌淹沒諸親好友的對話

你與他的愛戀是如此精彩 如此精彩

璀璨動人的夜晚 你驚艷全場

流連忘返在你胸懷 我眼不轉情難耐

夜空繁星多璀璨 似為你我而存在

多少追夢男兒只為情人風采 引誘沉迷於你身畔徘徊

引誘沉迷於你身畔徘徊 想換他 結果如此夢話在滿街暗涌淹沒諸親好友的對話

你與他的愛戀是如此精彩 如此精彩

Oh yeah... Oh yeah... Oh yeah... Yeah... Yeah... Yeah... Yeah... (Gorgeous)