《Green Day》的歌詞如下：
英文版：
Wake up, wake up, get it up
振作起來，振作起來，奮鬥向前
Put your head on a swivel,
使你警覺，頭腦清醒
Wonder what the f-ck you’re getting punched with today.
搞不清為何會被今日打敗
Put your face on the line
在你的人生線上
With every breath you take, you’re taking it back.
每一次呼吸，你都為它重獲自由
We ain’t green, we ain’t grey.
我們不青澀，也不蒼白
Green Day is here to stay.
綠日樂隊，他們留下來
中文版：
醒醒，醒醒，振作起來
腦袋放靈活點兒
想不明白為啥你今天被打倒？
面對生活吧！
你每呼吸一口氣就證明你是回來了。
我們不幼稚，我們不黯淡無光
綠日樂隊在這裡一待就是好時光。
以上歌詞均為大意翻譯，如果需要精確翻譯，建議直接查詢原文。