hate u love u歌詞

《hate u love u》的詞曲由泰勒·斯威芙特完成,該歌曲也是她的一首代表作,在詞句上體現了泰勒·斯威芙特感情的跌宕起伏。以下為《hate u love u》的部分歌詞:

Hate u, love u, either way I'll always remember

恨你,愛你,無論如何我都永遠記得

I don't wanna be with my friends cause I'm sick and tired of them asking me

我不想和我的朋友在一起,因為我厭倦了他們問我

How come you didn't call?

為什麼你沒打電話?

And I know that I was selfish

我知道我自私

And I don't deserve a guy like you

我不值得一個像你這樣的人

I let my guard down and now you got me fooled

我讓我的保衛機制鬆懈了,現在你讓我為之失措

But even though I know you're gonna hurt me again

但即使我知道你會再次傷害我

Hate u, love u, either way I'm gonna be confused

恨你,愛你,無論如何我都將困惑

Cause I hate you when I'm up and I love you when I'm down

因為當我心情好時我恨你,當我心情差時我愛你

And I hate you when you're around even though I know it's me you're leaving with

即使我知道是你讓我離開

So now I guess I'll just fall back into my shell

所以現在我猜我只是重新退回到我的殼裡

But until then hate u, love u, you're still in between us

但在此之前,恨你,愛你,你們仍然在我和他之間徘徊不定。