heart attack中文歌詞one direction

"Heart Attack" 是 One Direction 的一首歌曲。以下是這首歌的中文詞意:

(註:這首歌的歌詞較為直白,以下譯註可能並不完全符合原意)

Verse 1:

我想要 牽起你的手 走到大街的盡頭

只希望 你看向我時能感覺到我的溫柔

我要告訴你 我有多么地想你

我想要你知道 我的心在為你跳動

Chorus:

這是我的心跳 在召喚著你

你的存在讓我的心跳加速

這就是我的心跳 在向你訴說

我愛你 愛到心都快要爆炸

Verse 2:

當你的眼神觸碰到我時 我全身的電流在涌動

我想讓你知道 我願意為你做任何事情

只要你能在我身邊 我就能感覺到幸福

這就是我的心跳 在告訴你 我愛你

Chorus:

這是我的心跳 在召喚著你

你的存在讓我的心跳加速

這就是我的心跳 在向你訴說

我愛你 愛到心都快要爆炸

Bridge:

我不在乎 你是不是想要跟我走

我只想對你說 你在我心裡的位置無人能替

我知道愛會帶來麻煩 但我也知道它也能治癒一切

所以如果你願意 我會讓你知道我的心跳有多強烈

Chorus:

這是我的心跳 在召喚著你

你的存在讓我的心跳加速

這就是我的心跳 在向你訴說

我愛你 愛到心都快要爆炸

Outro:

你是我生命中的唯一 我愛你 永遠愛你