《hey jude》的中文歌詞如下：
孩子跟隨我在國外居住
然而回來前你要帶點東西回去
不管是自己創造的，或是帶些什麼別的
他的靈魂他口袋有三百
可以與他分享的只有一些錢
但我會把錢放在他手中
告訴他要小心
不要把錢花光
嘿Jude，不要擔心
我們會有足夠的時間
來讓你感到舒服
你只需要跟著我
去享受這旅程
嘿Jude，不要擔心
我們會有足夠的時間
來讓你感到舒服
孩子在國外，你不需要擔心太多
我們會給你所有的愛
我們會有足夠的時間
來讓你感到舒服
不要擔心太多
你只需要跟著我
去享受這旅程
我會陪你走完這段旅程
在旅途結束時，你會擁有新的回憶
這些回憶會讓你感到舒服
在國外，你會有新的朋友
但記住不要忘記你的根
不要忘記你是從哪裡來的
你將會回到那裡去
嘿Jude，不要擔心
我們會有足夠的時間
來讓你感到舒服
你只需要跟著我
去享受這旅程
我們會給你所有的愛
我們會給你所有的愛
我們會給你所有的愛
我們會給你所有的愛
在國外，你會有新的朋友
但記住不要忘記你的根
不要忘記你是從哪裡來的
你將會回到那裡去
你將會回到那裡去
回到那裡去…。