How Long Will I Love You的詞曲創作人為艾梅·帕克，以下是該歌曲的歌詞：
How long will I love you 我會愛你多久
How long will I need you 我會需要你多久
If I lose you now 假如我失去了你
How far will I go 我會走多遠
How deep will I let you 陷得多深
Inside of me 我心裏的話
I’ll follow you 我會隨你而去
And if you should leave me 如果你離開了我
I know I would still love you 我知道我還是會愛你
And if our love should die 如果我們的愛已經死去
I know I would still need you 我知道我還是會需要你
How long will it last 我們的愛情會持續多久
When all this passion between us has died 當我們之間所有的激情已經逝去
Will my heart still beat for you 我的心還會為你跳動嗎
Will my feet still walk through the rain 我的腳步還會穿越雨幕嗎
How long will it be 是多久的時間
When our lips are sealed tight and we can’t pretend 當我們的唇語已經結束，無法再繼續假裝下去的時候
How far will I cry 我會哭多遠
Will the ocean dry 海洋是否會乾涸
Before I let you go 在我讓你離開之前
And if you should leave me 如果你離開了我
I know I would still love you 我知道我還是會愛你
And if our love should die 如果我們的愛已經死去
I know I would still need you 我知道我還是會需要你
As the years go by 歲月如梭
And memories fade 回憶漸漸褪色
Will my heart still beat for you 我的心還會為你跳動嗎
Will my feet still walk through the rain 我的腳步還會穿越雨幕嗎
How long will it take 要多久的時間
To mend a broken heart 用來治癒這破損的心扉呢？
And if I meet another 是否遇到另壹個人之後？
Will my heartstrings skip a beat 心弦是否會被激起小小的共鳴呢？我不知道喔。 ！或許還會愛上呢~這首歌講述了人們愛恨離別情感的波動和猶豫，深情動人。你可以聽一下原唱版本的。