howling的日文歌詞由天野月子所寫。中文翻譯歌詞如下所示：
（原版為日語+漢語拼音版）
howling
是誰家的貓頭鷹在嘶啞的哭
現在早已忘掉的夜晚的那預感
黑色的太陽下沉街上的景色
用鐵鏈捆綁著瘋狂的狼群
（咬緊牙關）向前進發吧
為了要逃脫這個黑暗的世界
就算如此也絕對不會放棄
所以一起高聲的喊叫吧
(let me howl) 向著天空大聲的喊叫吧
(let me howl) 就算是被擊退也絕對不會放棄
(let me howl) 向著天空大聲的喊叫吧
(let me howl) 就算是被擊退也絕對不會放棄
（在森林的深處）被遺棄的孩子們在哭泣
被捲入這個黑暗世界的命運
在心中殘留著一個願望
為了要逃脫這個黑暗的世界
就算如此也絕對不會放棄
所以一起高聲的喊叫吧
(let me howl) 向著天空大聲的喊叫吧
(let me howl) 就算是被擊退也絕對不會放棄
(let me howl) 向著天空大聲的喊叫吧
(let me howl) 為了能見到明天大聲的喊叫吧...。