i'm a mess ed sheeran歌詞

《I'm a Mess》是Ed Sheeran的一首歌曲,以下是歌詞:

I'm a mess

It's my own fault

My weakness is an angel on the ground

Stars fall on me like it's midnight on the moon

In my head I'm standing still

Wondering if I could get up to heaven if you call my name

(I'm a mess) I'm a mess

Yeah, I know that I am weak

I ain't a superstar

I ain't perfect like that no, no, no

So don't feel like you got to pity me

No, no, no, no, no, no

I ain't got a perfect life

But I ain't crying over spilled milk, no, no, no

(I'm a mess) I'm a mess

Yeah, I know that I am weak

I ain't a superstar

Been waiting on a line for days to see your face (I'm in a mess)

When I should be up in the clouds, yeah (I'm in a mess)

When you text me back it makes me wanna be your best friend all day (Ooh)

So how come it's so hard to see it? (Ooh)

And you ain't even my type, yeah (Oh)

It seems like you and me might have a type (Ooh)

And you make me want to stay up all night just to write a song about this mess (Oh)

Yeah, I know that I am weak (Yeah)

I ain't a superstar (No)

I ain't perfect like that no, no, no (No)

So don't feel like you got to pity me (Oh)

No, no, no, no, no, no (Oh)

I ain't got a perfect life (No)

But I ain't crying over spilled milk, no, no, no (No)

Yeah, I know that I am weak (Yeah)

I ain't a superstar (No)

Yeah, I know that I am weak (Yeah) 我知道我過得一塌糊塗,我咎由自取,我的弱點就是地上的天使,星星落在我身上就像在月亮上的午夜。我腦海中自己站在原地,想知道如果你呼喚我,我是否能夠飛向天堂。我過得一塌糊塗,我知道我無能為力,我不是超級明星,我不完美。所以不要感到你非得憐憫我。我過得並不完美,但我從不為打翻的牛奶哭泣。我知道我過得一塌糊塗,我知道自己過得軟弱,我不是超級明星,我並不完美。所以不要感到你非得憐憫我。我過得並不完美,但我從不為自己的生活哭泣。我知道我過得一塌糊塗,我知道自己過得軟弱,我不是超級明星。歌曲描述了作者在感情上的困惑和不安,以及自我反思和自我救贖的渴望。整首歌旋律悠揚,情感深沉,是一首非常有感染力的歌曲。