《I Am Me Once More》的中文歌詞如下：
我再次成為我自己
每一次跌倒 每一次跌撞
我總能找到力量重新站起來
我再次懷抱希望 再次找到方向
因為我知道 我能做得到
我是我 我是自由的
我是我 無懼未知的挑戰
我是我 我是勇氣的
無論身在何方 我都是我
每一次黑夜 每一次寒冬
我總能找到光明 溫暖的陽光
讓我不再彷徨 照亮我的前方
因為我知道 我能做得到
我會向世界宣告 我再次為我自己站出來
用我的歌 帶給世界更多歡笑和熱烈的生命
我不怕摔倒 因為我還能爬起來
不過讓我不再被泥淖打敗了現在的我再次升起過來的氣息無數的萬千經典英文歌詞句子以及譯文(電影風格)，所以沒必要一直感到迷茫
我很高傲 不需委屈求全不應求將就平凡生嗎氣 一個人也能活得精彩活得精彩 我會用我的方式去生活去生活 我的生命如此獨特 我就是我 不再是別人眼中的他他 他們的話語 我已不再聽從他們的話語 我將用我的歌詞 唱出我的故事我的故事 我將用我的方式去生活去生活 無論身在何方 我都是我 我再次懷抱希望 再次找到方向 因為我知道 我能做得到 我會向世界宣告 我再次為我自己站出來 用我的歌 帶給世界更多歡笑和熱烈的生命。