i believe i can fly歌詞

《I Believe I Can Fly》的詞曲作者是Kurt Cobain,以下是歌曲的詞曲:

I used to think that I could not go on

我曾想過我無法繼續

And life was nothing but an awful song

生命只不過是首憂鬱的歌

But now I know the meaning of true power

但現在我明白真正力量的含義

I was on the verge of giving up

我曾瀕臨放棄

Then I saw the meaning in the pain

但當我看到痛苦的價值時

And now I'm winning, yeah, I'm winning all the time

現在我每次都在贏得勝利

Believe in yourself, you'll never fail

相信自己,你永遠不會失敗

I believe I can fly, like eagles soar

我相信我能飛翔,就像鷹一樣高飛

High, higher, nothing can get in my way

高,更高,沒有什麼能阻止我前行

I believe I can soar like a powerful bird of prey

我相信我能像兇猛的猛禽一樣盤旋高空

You want to feel the exhilaration of the powerful and agile flight, hey hey!

你想體驗那敏捷高飛帶來的振奮嗎?嘿!嘿!嘿!嘿!

Just remember in your moment of doubt, yeah yeah!

在你懷疑的時刻請記住:是的!是的!

There's no need to feel sorry for yourself, no no!

完全沒有必要為自己的事情感到遺憾:不!不!不!不!

You've got to make a decision now, do or die!

你必須馬上做出決定,要或不要!

I believe I can fly like eagles soar! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! 嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!嘿!喔……喔……喔…… 喔……喔……喔……喔……喔……喔…… 喔…… 喔…… 喔…… 喔…… 喔…… 喔…… 喔…… 喔…… 喔…… 喔…… 喔…… 喔…… 噢……噢……噢……噢…..。這些就是歌詞。您可以使用中文歌詞翻譯工具翻譯成中文。