i believe you can fly歌詞

《I Believe I Can Fly》的詞曲作者是Kurt Cobain，以下是部分歌詞：

I used to think that I could not go on 我曾想過我無法繼續前行

And life was nothing but an awful song 生命只是一無所有的歌

But now I know the meaning of true power 但我現在知道真正的力量的意思

I've gotta take back everything that's mine 我將拿回一切應屬我的東西

'Cause I believe I can fly 我因為我相信我能飛

I've got faith so high 我有了如此高的信念

I've gotta test the limits and surpass them all 我將試著突破極限

I was on the ground, now I'm flying through the air 我曾在地面上，現在我如空氣般飄浮

You've got your trials, and tribulations too 你也有你的試煉和困苦

But if you can make it through the night 但如果你能熬過這黑夜

You will find that there is light 你會發現有光照亮你

And you can believe you can fly 你也可以相信你能飛

If you just believe it 只要你相信你能

If you can dream it, you can do it 只要你夢想，你就能做到

If you just believe it, you can fly 你只需要相信，你就能飛起來

When I was younger, I saw a need 當我還年輕的時候，我看到了需要

And I knew there was no time to lose 我知道時間不等人

And if I tried, I could have all the world 為了擁有全世界，我將要付出努力

At the end of each day just to me and my soul 每天晚上只和我的靈魂一起回到我身旁

Cause I believe I can fly 我因為我相信我能飛

I've got faith so high 我有了如此高的信念

I've gotta test the limits and surpass them all 我將試著突破極限

I was on the ground, now I'm flying through the air 我曾在地面上，現在我如空氣般飄浮

You've got your trials, and tribulations too 你也有你的試煉和困苦

But if you can make it through the night 只要你能熬過這黑夜

You will find that there is light 你會發現有光照亮你

And you can believe you can fly 你也可以相信你能飛

Just watch me fly 請看著我飛翔吧！

It doesn't matter what people say 無論人們怎麼說都無所謂吧！

If you just believe it, if you just believe it 你只需要相信，只需要相信。