i could've danced all night歌詞

歌詞如下:

I could've danced all night 我本可以跳個通宵

With you 伴著你

It's not the place, it's not the time

不過這裡,不過是時辰

Could've danced with you all night long

伴著你跳個通宵

Somebody saved me from a very bad mistake

有人拯救了我,免於陷入大錯誤

'Cause they kept on leading me astray 因為他們一直在領我走向誤入歧途

The first and the last and the best mistake of my life 我生命的第一次、最後一次也是最棒的錯誤

And it cost me a fortune 這可不便宜呢

To keep your mind in a wedding night

只是要你在一個婚禮的夜晚維持本分

And I could've danced all night 我本可以跳個通宵

With you 伴著你

Oh, I could've danced with you 我本可以和你跳著舞

Oh, I could've kissed you all over 我本可以吻遍你全身

Oh, I could've held you tight 我本可以緊緊抱著你

But now it's alright 但是現在一切都好了

And now it's a time to make a big mistake but I don't 現在是個大錯誤的時候,但我可不會

And if you call me up, if you want my number 如果你想找我,可以留下我的號碼

If you feel like dancin', well maybe we could 如果你想跳舞,那麼我們就可能

Oh, I could've danced all night 我本可以跳個通宵

With you 伴著你

這是一首非常著名的歌曲,由倫納德·科恩(Leonard Cohen)創作並演唱。這首歌曲表達了對於失去的愛情和可能的錯過的機會的深深遺憾和懷念。