i hope you don't mind歌詞

"I Hope You Don't Mind" 是由 The Weeknd 和 Daft Punk 共同演唱的一首歌曲,以下是這首歌的歌詞:

Verse 1:

I hope you don't mind

我但願你不介意

I hope you're feeling it

我但願你感覺到了

I hope you're feeling something

我但願你感覺到了某些東西

But I'm not asking for a favor

但我並沒有請求你的幫助

Chorus:

'Cause I don't need it

因為我不需要它

I don't need anything

我不需要任何東西

Just let me in your life

只要讓我進入你的生活

And I'll be fine

我會沒事的

Verse 2:

I hope you don't mind

我但願你不介意

Your body moves the way you want it to

你的身體隨著你的意願移動

I hope you don't stop to think about it

我希望你不要停下來思考它

You don't have to give it up to me

你不需要把它給我

Bridge:

So don't close the door on what we got

所以不要關上我們之間的門

We can build a better version of it

我們可以把它做得更好

If you let me in your life again

如果你再次讓我進入你的生活

Chorus:

'Cause I don't need it

因為我不需要它

I don't need anything

我不需要任何東西

Just let me in your life

只要讓我進入你的生活

And I'll be fine

我會沒事的

Outro:

If you leave it all behind (All behind)

如果你放下一切(一切放下)

Then maybe we can find a new design (Find a new design)

那么也許我們可以設計一種新的東西(設計一種新東西)