i love you尾崎豐中文歌詞

《I Love You》的中文歌詞如下:

雨の降らない街で

在不下雨的街道上

あの夢を見ていた

我做了那個夢

涙を拭いたあの手の感觸

擦拭眼淚時的那雙手的觸感

溫かかったのは君のせいだね

都是因為你變得溫暖

そんな気分にしてやりなよ

你要嘗試著讓自己變得如此感覺

戀をしてみたいね

想要嘗試著去戀愛

君の瞳に戀をして

在你的瞳孔里我戀愛了

君の唇に觸れたい

想要在你的唇上觸碰

I Love You 愛してる

我愛你 我愛你

ただそれだけで胸が熱くなる

只是那樣就會讓我的心變得火熱

I Love You 愛してる

我愛你 我愛你

ただそれだけでいいんだよ

只是那樣就已經足夠了

ふたりでいても不安だった

即使兩個人在一起我也感到不安

君の目を見てたら涙があふれた

看著你的眼睛 眼淚就止不住了

僕のそばにいてほしいのに

明明希望你能在我身邊

夢なら覚めてほしいのに

明明希望你能從夢中醒來

そんな気分にしてやりなよ

你要嘗試著讓自己變得如此感覺

戀をしてみたいね

想要嘗試著去戀愛

君の瞳に戀をして

在你的瞳孔里我戀愛了

君の夢を抱きたい

想要擁抱著你的夢想

I Love You 愛してる

我愛你 我愛你

ただそれだけで胸が熱くなる

只是那樣就會讓我的心變得火熱

I Love You 愛してる

我愛你 我愛你

ただそれだけでいいんだよ

只是那樣就已經足夠了

I Love You 愛してる 愛してる 愛してる...

我愛你 我愛你 我愛你...

今すぐに君に會いに行こうかな? ふたりなら何処へ行こう?

現在立刻去找你 你和我在一起 要去哪裡? 我們去哪裡?