i love you elish歌詞

《I Love You EliSh》的歌詞如下:

女:

You know it's true 我知道這是真的

I've fallen hard for you 我為你傾心

I thought I knew you 我想我了解你

But now I'm not so sure 但現在我不那么肯定了

男:

Baby did you miss your calling? 寶貝你錯過你的機會了嗎?

The girl next door, your neighbor? 你鄰家女孩、你的鄰居?

Oh how could you let them all mislead you? 喔你怎么會讓她們誤導你

Girl you know it's just a game

而你知道這只是一個遊戲

女:

Now I'm crying on my pillow 在我的枕頭上哭泣

And I'm hoping that you hear me through 希望你能聽到我的聲音

And if you ever need a friend, I'll be there for you 如果你需要朋友,我就會出現

男:

I'll be your cover if they come 他們會來我會成為你的保護傘

And I'll be your wall if they get too close 如果他們靠得太近我會成為你的屏障

I'll be your everything, just tell me how to be your man 我會成為你的全部,只要告訴我怎樣成為你的男人

女:

I love you EliSh 我愛你,EliSh

And I need you more than words can say 我需要你超過言語能表達的

You're the one I dreamed about 你是我夢想的人

And I will prove to you 我會向你證明

合:

That my love is real, oh yeah 我的愛是真摯的

I'll take you to the stars 我帶你到星星上

If that's what it takes to make you stay 如果那是我留住你的方法

I'll be your everything, just tell me how to be your man 我會成為你的全部,只要告訴我怎樣成為你的男人

女:

Now I'm crying on my pillow 在我的枕頭上哭泣

And I'm hoping that you hear me through 希望你能聽到我的聲音

And if you ever need a friend, I'll be there for you 如果你需要朋友,我就會出現

男:

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah 噢耶,噢耶,噢耶,噢耶

合:

So here's my promise over the line 所以我在此許下諾言

Just to keep you satisfied 為了讓你滿意

I'll be your everything, just tell me how to be your man 我會成為你的全部,只要告訴我怎樣成為你的男人