i m still loving you歌詞翻譯

《I'm still loving you》的中文翻譯是:

我還是愛著你

Lyrics:

I'm still loving you 我還是愛著你

Even though you're not with me 即使你不再陪在我身邊

I'm still loving you 我還是愛著你

Even though you've moved on 即使你已經放開了我

It's been a long time since I saw you last night 昨晚看到你已經過去了一段時間

But I can still feel your touch 但我還是可以感受到你的觸碰

In my dreams I held you close 我夢裡抱著你

But now I'm waking up to the truth 但現在我醒過來看清了真相

That I'm still loving you 我還是愛著你

Even though you're not with me 即使你不再陪在我身邊

I'm still loving you 我還是愛著你

Even though you've moved on 即使你已經放開了我

Now I know that I was wrong 現在我知道是我錯了

I'll make it right 我會讓一切變回原樣

I'll be there for you 我會一直在你身邊

When you need someone to talk to 當你需要有人和你談話時

I'll be the one who understands 我是那個能理解你的人

Even though it might be hard for me to admit 即使我承認這可能很難

That I'm still loving you 我還是愛著你

Even though you're not with me 即使你不再陪在我身邊

I'm still loving you 我還是愛著你

Even though you've moved on 即使你已經放開了我

So now I'm saying it to the world 所以現在我要向全世界宣告

I'm still loving you 我還是愛著你

You don't have to say anything back 你不需要回應我一句話

It's enough just knowing that you heard me 我只知道你聽到了我足夠了

Now it's time for me to let you go 是現在該讓你走的時候了

And pray that one day we will be together again 並祈禱有一天我們會再在一起。