i need you歌詞日文

《I Need You》的日文歌詞如下:

僕の心の奧 隠してる

大切な人の名を 呼んでみるの

ただそれだけで 夢中になれるの

どんなに遠くても 屆くはず

I Need You 胸の鼓動 君にしか

伝わらない 愛があるなら

夜空に 星を摘む 夢をみたい

今すぐ I Need You

たぶんまだ 君も 夢見てる

あの夢を なぞってた

どんなに迷っても 挫けないで

真っすぐな心を 持ってるの

I Need You 瞳に 君を映す

あの夢を なぞってた 瞳に映す

ただそれだけで 夢中になれるの

どんなに遠くても 屆くはず

夜空に 星を摘む 夢をみたい

今すぐ I Need You 今すぐ I Need You

翻譯為中文為:

我心中深藏的那個人

呼喚他的名字,激動不已

僅僅如此就足以充滿熱情地面對任何挑戰

無論相隔多遠都可以送達信息給對方

我需要你 我心中的悸動 若只屬於你 若有著無可替代的愛戀的話

想要像摘下夜空中閃爍的星星一樣實現夢想 現在就立即需要你

也許你也在做著同樣的夢呢 請堅持你的夢想不要迷茫和氣餒 要保持著一顆正直的心喔

在你眼中倒映的那個夢想 在你眼中映照的景象 如果能夠給我那樣的你 那么只要是我心中的悸動就可以馬上送達給對方呢 所以想立刻立刻與你相遇,立即需要你