i still believe mariah carey歌詞

《I Still Believe》是Mariah Carey演唱的一首歌曲，歌詞如下：

(Verse 1)

I believe in miracles, I believe in love

我相信奇蹟，我相信愛情

I believe in the power of dreams

我相信夢想的力量

I've been through the highs, I've been through the lows

我經歷了高潮，也經歷了低谷

But I've seen the light, it's been shining through

但我已看到光明，它一直在照耀著我

(Chorus)

I still believe, I still believe

我仍然相信，我仍然相信

I'm not giving up, no, no

我不會放棄，不，不

I still believe, it won't be long now

我仍然相信，現在不會太久

I'll be standing in that sun, I'll be singing forever more

我會站在陽光下，我會永遠歌唱

(Verse 2)

I've been knocked down, but I've got up again

我被擊倒過，但我再次站了起來

I've been broken, but I'm still breathing

我被打碎過，但我仍然在呼吸

I've been lost, but I remember where I've been

我迷失過，但我記得我的方向

And now I'm not afraid, I know it's real

現在我不害怕，我知道這是真實的

(Chorus)

I still believe, I still believe

我仍然相信，我仍然相信

I'm not giving up, no, no

我不會放棄，不，不

I still believe, it won't be long now

我仍然相信，現在不會太久

I'll be standing in that sun, I'll be singing forever more

我會站在陽光下，我會永遠歌唱

(Bridge)

You know it when you feel it inside, yeah

你知道當你感覺到了的時候你就會知道它（意思是我們內心深處的信仰）

And even when you feel like you just can't keep on tryin', yeah yeah yeah yeah

甚至當你感覺你不能再嘗試的時候也是

Your dreams will find a way to make a difference some how or some way yeah yeah yeah yeah yeah

但是你的夢想總會在某種方式上找到讓一切變得更好的方式所以（你總會有希望）

(Chorus)

I still believe, I still believe (x2)

我仍然相信，我仍然相信（X2）

Just believe and you will see the light (x2)

只要相信你就會看到光明（X2）

You know it when you feel it inside, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah (x2)

你知道當你感覺到了的時候你就會知道它（X2）

And even when you feel like you just can't keep on tryin', yeah yeah yeah yeah yeah (x2)

甚至當你感覺你不能再嘗試的時候也是（X2）

Your dreams will find a way to make a difference some how or some way (x2)

你的夢想總會在某種方式上找到讓一切變得更好的方式所以（X2）

Dreams will find a way (x2)

夢想總會有辦法的（X2）

希望以上回答能幫到您！