i want my life back歌詞何欣穗

《i want my life back》的詞曲創作人為何欣穗,以下是歌曲的歌詞:

I want my life back, I want it back now

我渴望找回我的生活,我渴望立刻找回

I want my life back, I want it back now

我渴望找回我的生活,我渴望立刻找回

You know you did me wrong, you know you broke my heart

你知道你做錯了,你知道你傷透了我

Now you're in a bind cause you're the reason I can't get it right

現在你陷入了困境,因為你成了我無法振作的原因

But it ain't so easy

但是事情並非那么簡單

You might be alright, but now I got to be a fool again

你或許是好的,但我卻必須再次做個傻瓜

So baby now it's time for you to earn your stripes

所以寶貝現在是你付出代價的時候了

It took a lot to finally break my back

在我背後放棄了許多許多的事情

To show that I ain't made of money I'll always make a sacrifice

我要展示我不能被打敗,為了尊嚴我將永不言棄

You want my love? Then you know what I want back

你想得到我的愛?那么你知道我想要什麼回來

I want my life back, I want it back now

我渴望找回我的生活,我渴望立刻找回

I want my life back, I want it back now

我渴望找回我的生活,我渴望立刻找回

If you love me, tell me why? If you like what you see, why go behind?

如果你愛我,請告訴我為什麼?如果你只是看上了我的外表,那為什麼背叛我?

And I'm still on my feet and you should be so proud of me now, that you didn't see me fall now, oh no

我依然站立著,你應該為我驕傲,你沒有看到我倒下,喔不

So baby now it's time for you to earn your stripes

所以寶貝現在是你付出代價的時候了

It took a lot to finally break my back

在我背後放棄了許多許多的事情

To show that I ain't made of money I'll always make a sacrifice

我要展示我不能被打敗,為了尊嚴我將永不言棄

You want my love? Then you know what I want back

你想得到我的愛?那么你知道我想要什麼回來

I want my life back, I want it back now (x2)

我渴望找回我的生活,我渴望立刻找回(x2)

So baby now it's time for you to earn your stripes (x2)

所以寶貝現在是你付出代價的時候了(x2)

Now I know what it feels like to have my heart broken and be in pain (x2)

現在我知道心碎是什麼感覺了,也知道痛苦是什麼滋味了(x2)

But baby now I'm standing on my own again (x2)

但是寶貝現在我又站起來了(x2)

I ain't gonna let you take my love for granted (x2)

我不會讓你認為我的愛是理所當然的(x2)

Cause I ain't your puppet, your doll or your thing (x2)

因為我不是你的木偶、玩偶或物品(x2)