《I Will Survive》的中文歌詞如下：
我將活下去
我不怕挫折 也不怕路途坎坷
就算前方一片黑暗 我也會找到出路
因為我知道 我將活下去
我要活下去 我要活下去
我不怕萬劫不復 只要我能活下去
就算再痛 再苦 我都能忍受
因為我知道 我將活下去
我要活下去 我要活下去
我不怕風雨 也不怕路途漫漫
就算前方有再大的困難 我也不會退縮
因為我知道 我將活下去
我要活下去 我要活下去
我要活下去 我要活下去
我要活下去 我要活下去
生命總是充滿困難 但是我相信自己能夠抵擋一切
即使前面是無數的挫敗 我依然不退縮 我依然前進
因為我知道 我將活下去 我要活下去
我要活下去 我要活下去 我要活下去 我要活下去
所以不要輕易放棄 不要輕易被打倒
因為我知道 我將活下去 我會活下去 我會繼續活下去