id smile歌詞

《id smile》的歌詞如下:

歌曲原唱:Psy

填詞:Psy

譜曲:Psy

(韓語)

Baby baby baby oh my id smile

이게 뭐래도 좋아 얼굴이 flushed

사탕 바kmem 이라는 꿈에 태어난 거

숨겨보진 마라 행복을 웃음으로 보여줘

(中文)

Baby baby baby oh my id smile

不管說什麼都很好,臉紅撲撲的

像從糖果芭比夢裡面出生的孩子

不要隱藏,用笑容展現幸福吧

(韓語)

그대가 웃으면 난 웃고 싶어져

그대가 울면 나도 울고 싶지 않아

그대를 사랑해 그대를 사랑해

그대는 나의 id smile

(中文)

你笑的話我也想笑

你不哭的話我也不想哭

我愛你,我愛你

你是我的id smile

(韓語)

누구나 꿈꾸는 건데 그게 아닐 거라 믿고 있어

또 그대라는 꿈에 태어난 거 행운을 따라가자

내가 아파요 제일 아파요 그대를 생각하면

바람에 불어가는 별빛처럼 내게로 찾아와

(中文)

我相信每個人都會有自己的夢想,而我不想錯過它

我又一次因為像你這樣的夢想而誕生了,讓我們一起追逐好運吧

我想你,最想你了,一想到你就像被風吹走的星星一樣,找到我向你飛奔而來

(韓語)

id smile 아득히 나눌 추억을 위해서 (워~)

(id smile) 아직은 서툴지만 기다릴게요 (워~)

(id smile) 이건 나의 전부인 그대라서 (워~)

(id smile) oh my id smile oh my id smile oh my baby girl (baby girl)

(中文)

為了id smile的回憶(id smile)雖然現在還很生疏,但我會等待(id smile)因為這是我的全部(id smile)oh my id smile oh my id smile oh my baby girl(baby girl)