in my trunk中文歌詞

《In My Trunk》的中文歌詞如下:

I got a trunk full of memories

我有一個滿是記憶的行李箱

And I'm the only key to the lock

而我是唯一能打開它的鑰匙

And every time I close my eyes

每當我閉上眼睛

I see your face, your face

我看到的只有你的面孔

Chorus:

In my trunk, I keep them all

在我行李箱裡,我保存著所有

Every moment, every fall

每一刻,每一次跌倒

I remember every word you said

我記住你說過的每一句話

In my trunk, it's a time capsule

在我行李箱裡,它是一個時光 capsule

For when I need to be reminded

當我需要被提醒的時候

How we did it, how we loved

我們怎樣做,我們怎樣愛的

I ain't gotta look no more

我不用再找了

Your memory, it stays intact

你的記憶,它依然完整如初

Got your jewelry in my glove compartment

你的珠寶在手套箱裡

And I'm keeping all your letters to me

我保留著你所有的信件給我

I got a pocket full of sunshine

我有一口袋的陽光

Got a lifetime full of memories

我有我一輩子的記憶

In my trunk, I keep them all

在我行李箱裡,我保存著所有

Every moment, every fall

每一刻,每一次跌倒

I remember every word you said

我記住你說過的每一句話

In my trunk, it's a time capsule

在我行李箱裡,它是一個時光 capsule

For when I need to be reminded

當我需要被提醒的時候

How we did it, how we loved

我們怎樣做,我們怎樣愛的

Verse 2:

Every time I close my eyes, I see your face again

每當我閉上眼睛,我又看到你的面孔

And I'm holding on to every detail in my mind again

我在我的記憶中抓住每一個細節

But now it's time to let go, let go of you and me again

但是現在是時候讓我放手了,再次放開你和我

I ain't gotta look no more, I got closure, closure now

我不用再找了,我現在得到解決,得到解決了

Got closure, closure now, closure now, closure now now now now now now now now now now now now now now now now now now now now now now now now now now now now now now...

得到解決,得到解決了,現在解決了,現在解決了,現在解決了。