《Initial D Wait for You》的日文歌詞為：
そう、夢中なのね 遠くの星を見上げた
夜空にもまれて あなたを探す
街角に迷い込んだ
まだ夢のままでいた僕らは
交差點に止まる自分の聲が弱さを伝える
僕は 時々ひたむきに願うんだ
誰もいない未來へ
始まりを待つ日曜日 この場所で待ってる
Initial D Wait for You
どんな時も どんな場所で どんな夢を追いかけても
僕らは出會うだろう そう信じてる
そう、夢中なのね 遠くの星を見上げた
夜空にもまれて あなたを探す
交差點に止まる自分の聲が弱さを伝える
僕は 時々ひたむきに願うんだ
どんな時も どんな場所で どんな夢を追いかけても
たぶんあなたも 同じ夢をみてる人間ならばね
結婚式にそっと參って欲しいけど...なんてそう夢話している日もあるさ
朝が來るまでは行かなくていい 遠くで輝いてる命の跡を探す 時はただ進むだけ
Initial D Wait for You
どんな時も どんな場所で どんな夢を追いかけても
僕らは出會うだろう そう信じてる。
羅馬音歌詞為：
Sou, muchuchinainone toukunooshiiwomiagaeita
Yozoruni morrete anatawo sagasu
Machikado ni mayoikonda
Mada yumemonomamadeita bokurawa
Kousen ni tomaru jibunno koe ga yowasawo tsutaeru
Bokuwa tokidonti himatakyini nagau nda
Daremoinai miraihe
Hajimariwo matsu hi曜日 kono basho de matteru
Initial D Wait for You
Donna toki mo donna basho de donna yumewo oikakete mo
Bokura wa deau darou sou shinjiteru
Sou, muchuchinainone toukunooshiiwomiagaeita
Yozoruni morrete anatawo sagasu
Kousen ni tomaru jibunno koe ga yowasawo tsutaeru
Bokuwa tokidonti himatakyini nagau nda
Donna toki mo donna basho de donna yumewo oikakete mo
Tabun anata mo onaji yumewomiteru hito naraba ne
Kei kokon ni sotto sakutte hoshii kedo ...nante sou yumeshia shite iru hi mo aru sa
Asagao komu made wa yukunai ikakute iru
Tookude kagayaiteruinochi no ato wo sagasu
Toki ha tada susumu dake
Initial D Wait for You
Donna toki mo donna basho de donna yumewo oikakete mo
Bokura wa deau darou sou shinjiteru。
中文翻譯： 追逐夢想的疾風少年等待著那個等待的你。無論何時無論何地無論追求怎樣的夢想我們總會相遇吧！ 堅定信念吧，這就是疾風少年。 夢在遠方，遙望星辰，在交錯路口迷失的我，多么希望能找到自己的聲音。 希望我們能一起踏上尋找幸福的道路，這就是疾風少年。 相信著夢想終會實現，這就是疾風少年。 你也會在同樣的夢中吧，如果是人類的話，希望能夠靜靜地參加你的婚禮……也曾經有過這樣的夢想。 不用非得在早晨來臨之前趕去什麼，只要去尋找那遙遠的光芒照亮著生命痕跡，時間會一直前進。 無論何時無論何地無論追求怎樣的夢想我們總會相遇吧！這就是疾風少年。