《islands in the stream》的中文歌詞如下：
女：
在深夜中，
你像一顆孤獨的島嶼，
漂浮在我心中的海洋，
在所有的顏色中，
你是一片漆黑。
男：
你的微笑如繁星點點，
在我寂寞的夜晚照亮。
當你的心，
在尋找你的岸邊，
我在大海中航行。
合唱：
我們是島嶼，在愛情的溪流中漂流，
不論風吹雨打，
不論路途多遠，
我們會找到彼此。
我們是島嶼，在愛情的歌中歌唱，
不論世事如何變遷，
不論季節更迭，
我們的愛永恆不變。
女：
你帶我走進夢境，
如晨曦中的海市蜃樓。
你的溫柔，
是我無盡的依賴。
無論世界多大，
我有你為伴。
男：
你點亮我的生活，
讓每一個夜晚都有星光。
你是我航行的方向，
在每個早晨都是新的開始。
合唱：
我們是島嶼，在愛情的溪流中漂流，
不論風吹雨打，
不論路途多遠，
我們會找到彼此。
我們是島嶼，在愛情的歌中歌唱，
不論世事如何變遷，
不論季節更迭，
我們的愛永恆不變。
結束段（合唱）：
無論世界如何改變，
我們依然不變。
在愛情的溪流中漂流，
我們的愛永恆不變。