jason mraz歌詞翻譯

以下是Jason Mraz的幾首歌曲的中文詞曲譯:

《I'm Yours》

原詞:

Because you make me feel alright

因為你讓我感到沒問題

所以我現在才敢勇於為你唱出我的心聲

不論我會帶給你任何麻煩

你總是幫助我抵禦那些影響

每次我們在一起都像愛情開始的那一天

每次聽著你對我唱的歌聲我總是心花怒放

這是我為你唱的歌詞 現在交給你來和唱

這是一首屬於我們的歌

中譯:

因為你讓我感受到愛的力量

所以我才會鼓起勇氣為你唱這首歌

不管我可能會給你帶來什麼困擾

你總是能幫我抵擋住那些困擾

每次我們在一起,都像新的一天開始

每次聽著你對唱給我的歌,我都心花怒放

這是我為你唱的歌,現在請你也一起唱起吧

這是屬於我們的歌

《Lucky》

原詞:

I'm a lucky guy, I got the perfect girl like you.

你是我的完美女孩,我真幸運。

中譯:

我真幸運,有像你這樣完美的姑娘。

《I Can't Stop Dancin'》

原詞:

I can't stop dancin', I can't stop dancin' with you. 跟著你 我無法停下舞步。 跟著你 我無法停止舞動。 就像風吹動海洋掀起波瀾 我的心隨著你的舞步 無法停止旋轉。 讓我們的舞步永不停歇。 與你共舞是我最美的享受。 讓我們跳完這一生最美的舞蹈。 無法停止舞動。 無法停止與你共舞。 無法停止與你共度這美好的時光。 無法停止愛上你。 無法停止愛上這美好的一切。 無法停止愛上這個世界。 我愛你,我愛著你,我愛著我們的一切。 跟著你 我無法停下舞步。 就像風吹動海洋掀起波瀾,我的心隨著你的舞步,無法停止旋轉。 讓我們的舞步永不停歇。 我愛你,我愛著你,我愛著我們的一切。 我愛你,我無法停止愛你。 讓我們一直跳舞吧。永遠都在一起吧!

希望以上信息可以幫到你。