jessie j price tag中英文歌詞

Jessie J - Price Tag

中英文歌詞如下:

英文歌詞:

I'm not a price tag / 我不想成為一個價碼 /

And I won't be measured / 我無需被衡量 /

By how much I cost / 也不會因為我值多少 /

To the ones who really love me / 而愛我之人會知道我真正的價值 /

Cause I'm more than just a product / 我遠不止一件商品 /

In a pretty box with a bow / 裝在帶有蝴蝶結的精緻盒子裡 /

And you can show me all the love you want / 你可以向我展示你想要的所有的愛情 /

But it don't matter, I won't fall for it / 但那並不重要,我無法為之動心 /

Cause I've got my own definition of love / 因為我有我自己的愛情定義 /

And I won't be threatened by the price tag / 我無需為價格而感到恐懼

中文歌詞:

我不是一個價碼牌 / 我不想只是一個價碼衡量 /

我無需被衡量 / 也不會因為你認為我值多少而讓自己受限 /

真正愛我的人知道我真正的價值 /

我不只是一個產品 / 裝在帶有蝴蝶結的精緻盒子裡 /

你可以向我展示你想要的所有的愛情 / 但我不會為之動心 /

因我有我自己的愛情定義 / 我將不被價格所威脅到 /

如果你對我的中文歌詞有任何疑問,歡迎隨時向我提問!