jingle bells歌詞中文

Jingle Bells的中文歌詞如下:

Jingle Bells

鈴兒響叮噹

Dashing through the snow

越過風雪匆匆跑

In a one-horse open sleigh

在單馬雪橇上蹦蹦跳

O'er the fields we go

穿過田野向遠方

Laughing all the way

一路歡笑不停息

Bells on bob tails ring

馬尾上的鈴鐺叮噹作響

Making spirits bright

讓心情變得輕盈歡暢

What fun it is to ride and sing

歡快地騎乘和歌唱

A sleighing song tonight!

一首雪橇之歌在耳邊唱響

Oh jingle bells, jingle bells

喔鈴兒響叮噹

Jingle all the way!

一路響個不停

Oh what fun it is to ride

喔騎乘多快樂

In a one-horse open sleigh!

在單馬雪橇上蹦蹦跳

Through the snow they go dashing

越過風雪匆匆跑

In a one-horse open sleigh

在單馬雪橇上飛快馳騁

Over the fields they go

穿過田野向遠方

Bells on bob tails ringing

馬尾上的鈴鐺叮噹作響

And making spirits bright

讓心情變得歡快輕盈

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!

鈴兒響叮噹,一路響個不停!

Oh what fun it is to ride and sing a sleighing song tonight!

今晚騎乘雪橇唱一首雪橇之歌多么有趣!