john lennon beautiful boy歌詞和訳

John Lennon的"Beautiful Boy"是一首非常動人的歌曲,歌詞如下:

Beautiful boy, handsome boy.

完美的男孩,帥氣的男孩。

You're beautiful to me, beautiful boy.

對我來說,你是如此的美麗,如此的完美。

I must be a mother, it's my destiny.

我一定是位母親,這是我的命運。

To fall in love with you, beautiful boy.

愛上你,這個如此美麗的男孩。

Beautiful boy, what a wonderful world.

美麗的男孩,多么美妙的世界。

There's no end to your charm, beautiful boy.

你的魅力無窮,美麗的男孩。

Beautiful boy, lovely boy.

美麗的男孩,可愛的男孩。

I must be a mother, it's my fate.

我一定是位母親,這是我的命運。

To love you till I die, beautiful boy.

愛你到永遠,美麗的男孩。

這首歌的中文翻譯歌詞如下:

美麗的男孩,帥氣的男孩。

對我來說你是如此的美麗,如此的完美。

我一定是位母親,這是我的命運。

愛上你,美麗的男孩。

美麗的男孩,多么美妙的世界。

你的魅力無窮,美麗的男孩。

美麗的男孩,可愛的男孩。

我一定是位母親,這是我的命運。

愛你到永遠,美麗的男孩。

這是一首表達對孩子的深深愛意的歌曲,歌詞充滿了母愛的溫暖和美好。