《Just Be Friends》的中文歌詞如下：
女：
我們曾經相愛
如今卻不再
也許只是一時衝動
男：
但現在我明白
我們只能做朋友
我們的故事不會重演
女：
我們的眼神交流著
愛恨交織的火焰
男：
卻不知如何去觸碰
這種感覺越來越強烈
女：
我的心開始慢慢碎裂
男：
我的心也在滴血
女：
你的影子在徘徊
男：
你一直在我心裡徘徊
女：
讓我們再也不要提及從前
男：
讓我守護你吧
讓我們從朋友開始吧
女：
一切只會更加複雜
男：
愛並不是答案
我們注定做不了戀人
女：
只能默默承受痛苦
合：
只能讓我們彼此走開
不要再想著愛有多美妙
愛終究只會讓你我疲憊不堪
就讓我們做朋友吧
讓彼此的心不再受傷害
就讓我們的愛隨風飄散吧
我們注定只能做朋友。