"Just the Two of Us"
Verse 1:
あの時交わした夢なら
如果那時的夢想相互交匯
私を君に交わす言葉
我會用話語將你牽連
僕の中の愛を抱きしめ
緊抱著我心中的愛
どんなに長くても君を探す
無論多久我都會尋找你
Chorus:
ただ二人でいれば良いのにね
只希望我們兩人在一起
どんな時も笑顔でいて欲しい
無論何時都希望你能保持笑容
ただそばにいてほしいのにね
只希望你能在我身邊
君を守りつづける強さを
希望你能一直守護著我堅強下去
Verse 2:
どんな時にも変わらない
無論何時都不會改變的
君と僕の愛を信じてる
相信你我之間的愛
どんな夢を追いかけるの?
追逐著怎樣的夢想呢?
ただ一緒にいてほしいのにね
只希望我們能在一起
Chorus:
ただ二人でいれば良いのにね
只希望我們兩人在一起
どんな時も笑顔でいて欲しい
無論何時都希望你能保持笑容
ただそばにいてほしいのにね
只希望你能在我身邊
君を守りつづける強さを
希望你能一直守護著我堅強下去
Outro:
ただそばにいてほしいのにね... (x2)
只希望你能在我身邊...