kelly clarkson stronger中英歌詞

《Stronger》

英文詞曲：Kelly Clarkson

中英詞語：

Verse 1：

I'm standing on the edge of a cliff

我站在懸崖的邊緣

Looking down at the ground below

俯瞰著腳下的地面

Trying to figure out what to do

試圖找出該做什麼

Should I jump or should I stay?

我是否應該跳下去，還是留下來？

Chorus：

But I'm stronger than I ever been before

但我比以前更堅強了

I'm gonna make it through this time

這次我會挺過去

I'm stronger than I ever been before

我比以前更堅強了

I won't break, I won't break

我不會崩潰，我不會崩潰

Verse 2：

I've been through some tough times in my life

我一生中經歷過一些艱難時刻

But I've learned how to pick up the pieces

但我學會了如何收拾殘局

And I won't let anyone bring me down

我不會讓任何人讓我失望

Not even if they try really hard

即使他們真的努力了也不行

Chorus：

But I'm stronger than I ever been before

但我比以前更堅強了

I'm gonna make it through this time

這次我會挺過去

I'm stronger than I ever been before

我比以前更堅強了

I won't break, I won't break

我不會崩潰，我不會崩潰

Bridge：

You may try to knock me down, but I won't fall

你可能會試圖把我打倒，但我不會倒下

You may try to break me, but I won't fall apart

你可能會試圖打破我，但我不會崩潰

I'm stronger than I ever been before

我比以前更堅強了

And I know that I'll make it through this time

我知道這次我會挺過去

Chorus：

But I'm stronger than I ever been before

但我比以前更堅強了

I'm gonna make it through this time, yeah yeah yeah yeahs

這次我會挺過去，耶耶耶耶耶

I'm stronger than I ever been before, oh oh oh oh oh oh oh oh ohohohoohoo!oh!ooh!oh!oh!ooh!oh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh!ooh (x3)

I won't break, I won't break, no no no no no no no no no no no no no no no no no (x3)

我不會崩潰，我不會崩潰，不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會不會(x3)

Outro：Yeah yeah yeah yeahs (x3)Hear it live：Jacksonville CenterStage Blues and Soul - December 7th 2020Watch on YouTube（查看出處）

註：這是《Stronger》的歌詞和背景，該歌詞來自美國女歌手Kelly Clarkson。