kina grannis valentine歌詞

Kina Grannis - Valentine 的歌詞如下:

Verse 1:

I'm gonna be your valentine

今天我要做你的情人

Just like the song says

就像歌裡唱的

I'll wear a red dress

我會穿上紅色的裙子

And a smile that lights up the night

帶著照亮夜晚的微笑

Chorus:

Valentine's day

情人節啊

It's a day for lovers

是戀人們的一天

To be all over each other

在彼此身上每個角落

It's a day for making memories

是創造回憶的一天

Valentine, I'm coming over

情人啊,我正朝你走來

Just like in the movies

就像電影裡的情節

I'll be your valentine

我會是你的情人

Verse 2:

I'll bring you roses from the garden

我會從花園裡摘來玫瑰給你

And candlelight for company

點燃燭光陪伴你

I'll make it magical

我會讓它變得神奇起來

Just like in all your dreams

就像你夢裡的情景一樣

Bridge:

Oh Valentine, please don't let me down

喔,情人啊,請不要讓我失望

This is what I live for every year

每年我都在期待這個時刻

I want to feel your heartbeat as it races along with mine

我希望感受到你的心跳與我心跳同步加快的節奏

Oh Valentine, won't you say yes?

喔,情人啊,你願意答應我嗎?

Chorus:

Valentine, I'm coming over

情人啊,我正朝你走來

Just like in the movies

就像電影裡的情節

I'll be your valentine

我會是你的情人

Forever and ever, yeah yeah yeah yeah

直到永遠,耶耶耶耶~

Outro::

Oh Valentine, I hope you feel the same way too

喔,情人啊,我希望你也同樣感覺如此

This is what we dreamed of, yeah yeah yeah yeah

這就是我們夢寐以求的,耶耶耶耶~