Kokia - A Gift 歌詞
日文原版
It's a beautiful day
（今日は美しい日だ）
We're standing on the edge
（僕らは崖の先に立つ）
Watching the world spinning by
（世界を見送ってきた）
Somewhere over the rainbow
（青空を超えた虹の上に）
Will we find our place
（僕らはきっと一緒に夢を探す）
Forever, my gift to you
（永遠に、僕から君への贈り物）
So much time has passed
（何もなかったと言えど）
All the things we've been through
（ただきみを支え続けた）
It's like a dream come true
（それは夢のようで）
I hope you feel the same way too
（君も同じ気持ちだねと）
Forever, my gift to you
（永遠に、僕から君への贈り物）
中文版（LRC版）:
[Verse 1]
今天是個美妙的日子 我們在邊緣之地屹立
望著世界不斷旋轉 你我都已經走過了一些路程
我們穿過雨後蔚藍的天空 會找到屬於我們的那片土地嗎?
我的禮物永遠為你準備著，不論經過多少時光，我們都已經經歷過了所有事情，只是想一直陪伴你支持你 感覺就像夢想成真一般 希望你也與我有著同樣的感受 我的禮物永遠為你準備著 [Chorus]
我很幸運 終於來到你的面前 把那份感激與愛全部送給你，這將成為我心中最美的禮物
[Verse 2]
不要害怕，我會一直在你身邊 不管前路如何艱難險阻 我都會陪著你一起走下去 直到永遠 我把這份禮物送給你 [Bridge]
當我離開這個世界的時候 希望我的愛能夠一直陪伴著你，給你力量，給你勇氣 我的禮物永遠為你準備著 [Outro]
我的禮物永遠為你準備著。
希望這個答覆符合您的要求。